Рішення прийнято: Джун Діан Рафаель — це мама, якої заслуговувала Ел Вудс

Протягом 25 років ми знаємо Ел Вудс з іншого боку підліткового віку. Коли ми вперше зустріли цю знакову героїню, вона була на шляху до Гарварду і випромінювала впевненість. І, як ми побачили протягом двох фільмів Legally Blonde, її неможливо недооцінити. Але така наполегливість не з’являється на порожньому місці — сильні жінки часто є поєднанням сильних жінок, які були до нас, калейдоскопом історій і переживань. Хто ж допоміг створити Ел, яку ми всі знаємо і любимо сьогодні?

Знайомтеся з Евой Вудс. У Elle, новому приквелі Legally Blonde, Джун Діан Рафаель грає маму Ел: бездоганно вишукану, іноді надмірно опікунську, але невтомно віддану матір, яка (після того, як її чоловік невдало зробив операцію на носі, що змусило сім’ю покинути Бель-Ейр) вимушено відновлює ідеальне життя сім’ї… у Сіетлі епохи гранжу.

Для Рафаель, яку більшість з нас полюбила як чудову бездітну трудоголічку Бріанну у Grace and Frankie, це зміна. У реальному житті вона горда мати двох синів. Проте тут вона грає ідеальну маму для дівчат, черпаючи натхнення з власної покійної матері (“мама, яка була настільки смішною і веселою, що змушувала мене сміятися до сліз”). Результатом є такий тип стосунків між матір’ю та дочкою, який рідко зустрічається в поп-культурі, побудований на любові, яка іноді може бути неправильною, але глибоко щирою.

Ми зустрілися з Рафаель, щоб поговорити про хімію між акторами, повернення до 90-х і специфічний біль усвідомлення того, що ваша дитина може більше не потребувати вас так, як раніше.

Scary Mommy: Ел Вудс — це насправді національне надбання на цей момент. Як ви увійшли в роль жінки, яка її виховала?

Джун Діан Рафаель: Я відчуваю, що Ел Вудс виховала мене, і багатьох жінок мого покоління. Я пам’ятаю, що мама була чудово зіграна у фільмі, але вона мала так мало екранного часу — тому в певному сенсі було чудово мати чистий аркуш для створення цього персонажа. Мені подобається ідея, що кожна жінка складається з усіх цих різних жінок у її житті, які допомагали їй, кидали їй виклик, підтримували її та любили. Для мене було честю грати її матір.

У цьому шоу є така красива історія про стосунки між матір’ю та дочкою, і я дуже горда бути частиною цього, адже такі зображення іноді можуть бути дивними в поп-культурі. Існує конкуренція, різноманітні дивні речі. У Elle стосунки дійсно ґрунтуються на великій любові та підтримці. Навіть коли Ева робить щось неправильно, вона завжди має на увазі найкращі інтереси Ел.

SM: Нещодавно я знову переглядала Legally Blonde у кінотеатрах на ювілей, і зал був переповнений молодими жінками. Наскільки важливо було відчути, що ви передаєте естафету наступному поколінню фанаток Ел Вудс?

JDR: Я думаю, що багато мам і дочок дивитимуться Elle разом, що дуже особливо. Для жінок мого покоління мій персонаж якось символізує багатьох з нас, тому що ми одного віку. Мені було 21, коли вийшов фільм, і це було дуже важливо для мене в той час.

Ця базова тема Legally Blonde — безсоромно бути собою, навіть коли світ не вірить у вас або недооцінює вас, а також історія про жінку, яка гіпер-жіноча і любить волосся, макіяж і одяг… і при цьому дійсно розумна — це досить просто, але в той же час було неймовірно необхідно в той час, і, мабуть, так само важливо і зараз. Я не можу дочекатися, коли жінки мого покоління побачать це і поділяться цим з молодшими жінками у своєму житті.

SM: Це шоу схоже на капсулу часу 90-х. Що було вашим улюбленим моментом у відтворенні цього специфічного естетичного вигляду?

JDR: Сара Байблоу розробила наші костюми, і одяг такий красивий; я можу носити стільки вінтажного Шанель і Версаче. Вони просто приголомшливі. Однією з речей, яка мені дуже подобається в гардеробі, є те, що Ева завжди одягнена на всі сто. З появою атлетичного стилю я більшість дня проводжу в спортивному одязі, незалежно від того, чи займаюся спортом, тому мені сподобалося грати когось, хто завжди виглядає елегантно, навіть під час відвезення дитини до школи.

Також, той Роледекс, який я використовую — де я можу крутити його знову і знову, і з нього виходять всі ці стікери — і стаціонарні телефони з великими кнопками, і все таке… це тактильно, це досвід. У цьому є щось дуже задовільне.

SM: Лексі Мінетрі — новачок, яка стала на місце Різ Уізерспун. Як було вибудовувати зв’язок між матір’ю та дочкою з нею?

JDR: Я відчуваю, що я не будувала його; він завжди був там. Я зустріла Лексі, коли проходила прослуховування на цю роль. Її привезли до Лос-Анджелеса, і я мала зустріч з нею перед тим, як ми читали будь-які сцени. Відчуття було справді таким: “Я зустрічаю тебе знову, але не вперше. Чудово тебе бачити. Ми знайомі вже давно.” Це відчувалося так природно, так швидко.

Іноді дійсно потрібно вибудовувати хімію з іншим актором і дізнаватися їх. І з якоїсь причини — ці речі керуються великим хлопцем на небі, не знаю — ми просто відчули це з першого погляду… Я дуже її люблю. Вона дуже особлива людина, і я вражена тим, як вона впоралася з цією роллю. Її талант, звичайно, є частиною цього, і це велика частина. Просто з’явитися, щоб зробити це з такою кількістю тиску та з такою кількістю очей, звернених на це, — це багато. Це багато для когось мого віку. Це ціла купа для когось її віку. Я дуже горда нею.

SM: Вона так переконлива в ролі Ел.

JDR: Так переконлива. Водночас зв’язок між нею та Різ — це щось надприродне. І це її власна Ел Вудс. Вона справді здійснила магічний трюк тут. Я повинна запитати її, як вона це зробила, адже це прямо-таки моторошно.

SM: Існує цілий світ, який жінки в Голлівуді зараз будують, ставлячи жінок у ці ролі та розповідаючи ці історії. Як це бути частиною цього з Різ?

JDR: Це було дуже особливо. Різ приїхала до Ванкувера, де ми знімали перший сезон, і ми мали вечерю, де говорили про її досвід з фільмом і материнством. Вона щойно народила дитину, коли знімала Legally Blonde, що справді вразило мене. Я також мама, яка подорожує та працює над шоу і грає маму, тому ми багато чого знайшли спільного в цьому.

І я завжди кажу про неї: вона створила Hello Sunshine і цю цілу платформу для спільноти, засновану на ідеї розповіді історій жінок — жінок, які є складними, справжніми, смішними та божевільними — і показують їхню повну людяність. Працюючи з нею та командою Hello Sunshine, вони дійсно втілюють це в життя. Вони справді підтримують усіх жінок у нашому шоу. Я маю на увазі, зокрема, мене, яка виконує цю роботу з дітьми та графіками, намагаючись залишатися в розумі. Я не могла б почуватися більш підтримуваною всіма людьми навколо Різ, які зробили це можливим. Це було приємно бачити, що це не просто слоган для них; це абсолютно те, як вони ведуть справи.

SM: Ви є неймовірним адвокатом жінок. Ви не уникаєте використання свого голосу, навіть пишучи книгу, що закликає жінок балотуватися на вибори. І ролі, які ви обираєте, — це складні, багатовимірні жінки. Чи є це чимось, що ви свідомо шукаєте? Яке ваше сподівання щодо повідомлення вашої роботи?

JDR: Це те, що я шукаю, тому що я дійсно люблю жінок. Я вважаю жінок безмежно цікавими та складними. І для мене, просто комедійно, є щось у жінках, які трохи божевільні, на що я просто реагую. Це дійсно виходить від матері, яка була настільки смішною і веселою, що змушувала мене сміятися до сліз; я вважала, що жінки завжди були смішними, завжди мали щось сказати, що мені було цікаво слухати.

Ролі, які мене приваблюють, — це складні жінки, які не завжди роблять правильні речі. Іноді вони насправді дуже помиляються. Але я сподіваюся, що, показуючи всі сторони жінок, ми зрештою створюємо більше простору для них у реальному житті. Це одна з причин, чому мені так сподобалася Grace and Frankie: це шоу про двох жінок у своїй пізній 70-ті, які є смішними, красивими, сексуальними, розумними і починають бізнес, роблять всі ці речі, які ми часто просто не дозволяємо жінкам робити. Ми не дозволяємо собі бачити жінок такими.

SM: І в Elle ми можемо бачити вас на складному етапі материнства підлітка...

JDR: Вступаючи в цю роль, це один з перших разів, коли я справді грала маму. Бріанна в Grace and Frankie була відомо бездітною, що також було дуже важливо для мене. Але я насолоджуюся досвідом поділитися цією частиною себе — частиною материнства — яка настільки багата на гумор, але також просто на людяність і поділ важких моментів, коли: “О, я знаю, що таке мати дитину, яка стає старшою.”

Раптом, як Ева, ви не зовсім впевнені, як це вплине на вас. У цьому є смуток, і в цьому є страх, і чи потрібні вони вам більше? І якщо ви більше не мама, то хто ви? Усі ці почуття є, як актор, такими родючими для гри.

Щодо вашого зауваження про розширення можливостей жінок, іноді ці слова вживаються настільки часто, що ми забуваємо, що вони означають. Мова така, як: “О, так, це шоу, яке розширює можливості жінок, розширює можливості молодих дівчат,” але що це насправді означає? І я дійсно вважаю, що Legally Blonde є таким чудовим прикладом: є реальні дані про те, скільки жінок пішло до юридичних шкіл після перегляду Ел Вудс, яка це зробила. Це реальність. Нам потрібно було це бачити.

Я, звичайно, також потребувала це — що ти можеш, як Різ, бути дуже жіночною і робити великий фізичний комедійний номер і грати величезного персонажа, який дуже смішний, але також реальний, і за якого ми піклуємося і за якого ми вболіваємо. Усі ці виміри є надзвичайно важливими для побачення. І врешті-решт, з жінками, ми так часто просто звужуємо рамки.